National Sponsors
July 28, 2011 Golden Valley News | ![]() |
©
Golden Valley News. All rights reserved. Upgrade to access Premium Tools
PAGE 4 (4 of 8 available) PREVIOUS NEXT Jumbo Image Save To Scrapbook Set Notifiers PDF JPG
July 28, 2011 |
|
Website © 2025. All content copyrighted. Copyright Information Terms Of Use | Privacy Policy | Request Content Removal | About / FAQ | Get Acrobat Reader ![]() |
Page 4
July 28, 2011
Summons
SUMMONS AND NOTICE OF NO
PERSONAL CLAIM
CIVIL NO. 17-2011 -CV-00029
State of North Dakota, County of
Golden Valley, In District Court,
Southwest Judicial District:
Viola Cram Plaintiff
-VS-
Mary Cram Diehl, Delbert D. Cram,
Anita Cram Peterson and all other per-
sons unknown claiming any estate or
interest in, or lien or encumbrance
upon the property described in the
Complaint,
Defendants.
The State of North Dakota to the
above-named Defendants:
You are hereby summoned and
required to appear and defend against
the Complaint in this action, which is
herewith served upon you, by serving
upon the undersigned an Answer or
other proper response with twenty-one
(21) days after the service of this sum-
mons upon you, exclusive of the day of
service. If you fail to do so, Judgment
by default will be taken against you for
the relief demanded in the complaint.
• This action relates to mineral inter-
ests located in the following described
real estate in the County of Golden
Valley, and State of North Dakota, to-
wit:
Township 142N, Range 104W-
Golden Valley County, North Dakota;
Section 28: SE 1A
Dated this 22nd day of June, 2011.
William J. Delmore (State Bar ID
No. 03212)
Kelsch Kelsch Ruff & Kranda
Attorneys for the Plaintiff
103 Collins Avenue, PO Box 1266
Mandan ND 58554-7266
Telephone: 701-663-9818
Fax: 701-663-9810
NOTICE OF NO PERSONAL
CLAIM
TO THE ABOVE-NAMED DEFEN-
DANTS:
Pursuant to N.D.C.C 28-05-07, and
in accordance with N.D.C.C. 32-17-07,
and 38-18.1-06.1, NOTICE IS HERE-
BY GIVEN, that an action has been
commenced on June 22, 2011, and is
now pending in this court on the com-
plaint of the above-named Plaintiff,
against the above-named Defendants,
for the purpose of determining adverse
claims and quieting title to mineral
interests, and that the real property in
the County of Golden Valley affected
thereby is particularly described as fol-
lows;
Township 142N, Range 104W-
Golden Valley County, North Dakota;
Section 28: SE %
PLEASE TAKE NOTICE, That no
personal claim is made against any of
you.
Datc~d this 22nd day of June 2011.
William J. Delmore (State Bar ID
No. 03212)
Kelsch Kelsch Ruff & Kranda
Attorneys for the Plaintiff
103 Collins Avenue PO Box 1266
Mandan ND 58554-7266
Telephone: 701-663-9818
• (July 21, 28 and August 4)
Notice to Creditors
NOTICE TO CREDITORS
Probate No. 2011PR12
STATE OF NORTH DAKOTA; IN
DISTRICT COURT, COUNTY OF
BILLINGS, SOUTHWEST JUDICIAL
DISTRICT:
In the Matter of the Estate of Harris
Goldsberry, Deceased.
NOTICE IS HEREBY GIVEN that
the undersigned has been appointed
Personal Representative of the above
estate• All persons having claims
against the said deceased are
required to present their claims within
three months after the date of the first
publication of this notice or said claims
will be forever barred• Claims must
either be presented to Ronald
Goldsberry, Personal Representative
of the estate, at 150 West Villard, Suite
#3, Dickinson, North Dakota, or filed
with the Court.
Dated this 11th day of July, 2011
Ronald Goldsberry,
Personal Representative
Carmi L. Howe
ID No• 05050
HOWE & HOWE
150 West Villard, Suite #3
P. O. Box 370
Dickinson, North Dakota 58602
Attorneys for Personal
Representative
Telephone No. 483-9000
First Publication on the 21st day of
July, 2011.
(July 21, 28 and August 4)
Notice
NOTICE OF ZONING
ORDINANCE AMENDMENT
On July 15, 2011, the Billings
County Commission adopted a new
Temporary Crew Housing Amendment
to the zoning ordinance. The amend-
ment will take effect thirty (30) days
from the date of the first publication of
this notice. A copy of the adopted
amendment is available for inspection
at the office of the Billings County
Auditor, Medora, ND between the
hours of 8:00 am and 5:00 pm, (MST)
Monday through Thursday, and 8:00
am and 12:00 pm,
(MST) Friday. It is also available on
the county website at
www.billingscou ntynd.gov
Pursuant to=the provisions of
ND.C.C. Section 11-33-10, any per-
son aggrieved by any provision con-
tained within the adopted Temporary
Crew
Housing Amendment shall have
thirty (30) days from the date of the
first publication of this notice to file with
the Billings County Auditor a petition to
the County Commission for a separate
hearing regarding the objection. The Vice Chairman, Billings County
petition must be in writing and state Commission
with specificity the grounds for objec- Dated at Medora this 15th day of
tion to the adoption of the whole,or July 2011 by order of the Billings
any part, of the adopted Temporary County
Crew Housing Amendment to the Commission.
Billings County Zoning Ordinance. Joan Jurgens
Amendment Billings County Auditor/Treasurer
(July 21, 28)
6.13 Temporary Crew Housing
6.13.1 Definitions
Temporary Crew Housing (work Notice
camp housing):
Modular residential structures used NOTICE OF PUBLIC HEARING
to house workers on a temporary SOUTHWESTERN DISTRICT
basis for a specified period of time. It HEALTH UNIT BUDGET
may include one or more lodging units
which are not mobile homes, as A hearing to obtain public corn-
defined in NDCC Section 57- 02-04, ment/input for the Southwestern
and are not mobile homes as defined District Health Unit budget for the year
in NDCC Section 57-55-01. 2012 will be held August 2, 2011 at
Crew Housing Permit: A right grant- 9:30 A.M. MDT in the Commissioners
ed by the County to locate a crew room in the Courthouse in Medora.
housing facility within the jurisdiction of Dated at Medora, ND this 6th day
the County and to enjoy attendant of July, 2011 by Order of the Billings
services and facilities provided by the County Commissioners.
County. Joan Jurgens
Skid Units: A structure or group of Billings County Auditor/Treasurer
structures, either single or multi-sec- (July 21, 28)
tional, which is not built on a perma-
nent chassis and is ordinarily designed Notice
for human living quarters, or a place of
business, on a temporary basis. Notice of Report's Availability
6.13.2 Conditional Use Permit
A Temporary Crew Housing PermitThe annual drinking water quality
authorizes a conditional use, the report for the City of Sentinel Butte for
issuance of which is subject to the pro- 2010 is available for inspection by
cedures contained within Section 7.3 appointment. Contact Mayor Rick
of the Billings County Zoning Olson at 872-4542, or Auditor Jacque
Ordinance• It is allowable as a condi- Dietz at 872-4757.
tional use in Commercial and Jacque Dietz, City Auditor•
Industrial Districts.
6.13.3 Application Procedure: (July 28)
An application for a Temporary
Crew Housing Permit shall be signed Beach School Board
by the applicant or authorized repre-
sentative and shall include the follow- PROCEEDS OF THE
ing information: REGULAR MEETING
a) A description of the units togeth- OF THE BEACH
er with numbering system. BOARD OF EDUCATION
b) A description of how the pro- Unofficial Minutes
posed units are set/and or anchored.Subject to Review
c) A statement that roads to beand Revision of the Board
constructed within the facility meet July 13, 2011
county specifications. 6:00 p.m.
d) The name and address of the Room 11
applicant and contact information.
e) The name and address of the Present: Bob Makelky, Barry
onsite manager and contact informa- Schafer, Mark Egan, Kim Nunberg,
tion. Misty Farnstrom, Larry Helvik, Dave
f) A copy of lease (if applicable). Wegner.
g) An occupancy list to be main- Absent: Maurice Hardy and Brandt
tained and provided to the county 911 Gaugler.
emergency coordinator on a current Visitors: Karl Batley, Dan Uttech,
basis. Jim Muckle and Donna Muckle.
h) Plot plans drawn to scale show- President Makelky called the meet-
ing housing units, additional struc- ing to order at 5:59 p.m. Makelky rec-
tures, setbacks, utilities, drainage, ognized visitors.
ingress and egress, parking plans, Makelky called for approval of
screens, buffers, and fencing, agenda. Motion by Egan, second by
i) Unit spacing adequate to accom- Schafer to approve agenda• Motion
modate.emergency services, carries unanimously.
j) List of house rules and regula- Makelky called for election of offi-
tions, cers.
k) On site security plan. • Makelky called for nominations
I) Fire andemergencyevacuation for president and vice president.
plan. Motion by Egan, second by Schafer to
m) Copy of permit, or approval,nominate Makelky for president and
issued by the North Dakota State nominate Hardy for vice president with
Health Department, Southwest Water suggesting all nominations cease.
Authority and Southwest District Roll call vote carries unanimously.
Health Unit including fresh water, Makelky continued the meeting as
refuse disposal plan, and septic or board president and Hardy continued
sewer discharge plan. as vice president•
n) Pay a Planning and Zoning Fee - Committee assignments were
in the amount of fifty (50) cents per discussed. All committee assignments
square foot, per year, of the area will stay as assigned from the previous
encompassing the crew housing units, year. Discussion.
o) A copy of the closure plans.Farnstrom presented June 8, 2011
p) Submit a surety bond for clean- regular meeting minutes and June 22,
up purposes using the following2011 special meeting minutes.
schedule: Discussion. Motion by Egan, second
• 0-50 person camp - $ 20,000 by Nunberg to approve minutes.
• 51-100 person camp - 30,000 Motion carries unanimously.
• 101-250 person camp - 50,000 Farnstrom presented end of fiscal
251-500 person camp year general fund bills. Discussion.
100,000 Motion by Nunberg, second by
501-1200person camp Schafer to approve bills. Discussion.
250,000 Motion carries unanimously.
q) Off-street parking shall be pro- Farnstrom presented July general
vided on a one-to-one ratio, one park- fund bills. Discussion. Motion by
ing space per bed and one per Egan, second by Nunberg to approve
employee, bills. Discussion. Motion carries
.r) Any additional information unanimously.
deemed necessary by the Zoning Farnstrom presented activity fund
Administrator, the Planning and bills. Motion by Nunberg, second by
Zoning Board, or the County Egan to approve bills: Motion carries
Commission. unanimously.
6.13.4 Prohibited Housing TypesFarnstrom presented manual gen-
Recreational vehicles, campers,eral fund bills. Motion by Egan, sec-
and mobile homes are prohibited as ond by Nunberg to approve bills.
units in a crew housing facility, Motion carries unanimously.
6.13.5 Prohibited Activities Farnstrom presented June regular
No alcoholic beverages, illegal sub- payroll, July contract payroll, August
stances or animals are allowed on the contract payroll and summer school
premises of a crew housing facility. No and end of fiscal year payroll. Motion
parking will be allowed between units, by Egan, second by Nunberg to
The site is to be maintained free of approve payrolls. •Motion carries
garbage and junk. unanimously•
6.13.6 Termination of Crew37019 Ameripride $122.88
Housing Permit 37020 Apple Inc. 12,536.95
A Crew Housing Permit is a condi- 37021 AT&T Mobility29.11
tional use permit subject to review by 37022 Linda Bacon 213.20
the Planning and Zoning Board at any 37023 Beach Co-op
time. The permit may be revoked, pur- Grain Company 151.50
suant to Section 7.3 of the Billings 37024 Boss Office
County Zoning Ordinance, by theand Computer Products 756•40
County Commission anytime the appli- 37025 Brosz Engineering
cant is in non-compliance with any of Inc. 756.40
the conditions set by the Planning and 37026 Buckboard Inn 315.00
Zoning Board or the County 37027 BW Doublewood Inn
Commission for the issuance of the of Bismarck, Inc. 138.60
permit. 37028 Character
6.13.7 Renewal of Conditional Counts Coalition 495.94
Use Permit 37029 Dakota Dust-Tex,
Any Temporary Crew Housing Inc. 136.95
Permit granted in accordance with this 37030 The Dickinson
section shall expire one year from the Press & The 27.00
date of issuance. The permit may be 37031 Edutech 20.00
extended by the Planning and Zoning 37032 Erick Egan 50.00
Board upon written application of the 37033 Farmers Union
owner of the property Or authorized Oil Co. 2,638.21
representative provided that the exten- 37034 Misty Farnstrom 35.68
sion is for the same use as specified in 37035Flinn Scientific Inc. 295.55
the original permit and that the appli- 37036 Four Seasons
cant is in compliance with the terms Trophies 544.85
and conditions specified in the original 37037 Gladstone Inn
permit, and Suites 69.30
Adopted this 15th day of July, 2011 37038 Golden
AUGUST
6 - 7, 2011
On the North Dakota
Capitol Grounds
Valley News/Billings Co. 96.50
37039 Golden Valley ,
Soil Cons Dist. 35.00
37040 Goodheart-Wilcox
Publishers 198.36
37041 Houghton Mifflin Co.1,068.21
37042 "Information
Technology Dept. 299.00
37043 JP Steel 923.20
37044 Lakeshore Basics 405.18
37045 Learning Services 427.57
37046 Karen J• Maus 25.00
37047 Sarah E. Maus 25.00
37048 McGraw-Hill
Companies 5,493.56
37049 MDU Resources
Group, Inc. 3,777.87
37050 Office Max
Credit Plan 234.36
37051 Oriental Trading Co.,
tnc, 279,07
37052 Pearson
Education 129.53
37053 Post Saddle
Shop 5,202.00
37054 Prairie Learning
Center, Incl 721.70
37055 RACTC 220.00
37056 Renaissance
Learning 1,000.00
37057 RESP 750.00
37058 Richs Mowing
Service 116.40
37059 School Specialty,
Inc. 187.07
37060 Carla Steffen70.64
37061 Raynette Szudera43.10
37062 TCH 280.52
37063 Team Laboratory
Chemical Corp 414.00
37064 Thiel Brothers
Roofing, Inc. 818.89
37065 Visions
Technology 1,030.27
37066 West Dakota
Repair 78.75
37067 Yellowstone Boys
and Girls Ranch 1,270.50
37068 Acme Tools
Bismarck 42.98
37069 Beach Food
Center • 4.89
37070 Boss Office
and Computer Products 116.14
37071 Buckboard Inn 315.00
37072 Cenex Fleetcard 359.33
37073 City of Beach 1,270.50
37074 Dakota Dust-Tex,
Inc. 24.55
37075 Dakota Water
Treatment 552•00
37076 Discovery
Education 1,275.00
37077 Farmers Union
Oil Co. 1,216.72
37078 Golden
Valley News/Billings Co.370.30
37079 Golva Repair 166.35
37080 Jay Hepperle82.62
37081 JOBSHQ 581.50
37082 MDU Resources
Group, Inc. 1,976.56
37083 Midstate
Communications, Inc. 609.99
37084 NAPA 289.04
37085 NASSP/NASC 125.00
37086 NASSP/NHS
/HJHS 85.00
37087 ND Council
of Educational Leaders 650.00
37088 ND School Boards
Association 3,361.69
37089 ND Teen
Challenge 1,500.00
37090 NDESC 250.00
37091 Praxair 33.85
37092 Resources for
Educators 396.00
37093 Rohan Hardware 251.77
37094 Software Unlimited,
Inc. 2,795.00
37095 State Fire &
Tornado Fuod 6,715.95
37096 Steffan's Saw
and Bike 77.99
37097 Wal-Mart Stores,
Inc. . 33.91
37098 Wells Fargo 33.48
2728 Coca Cola Bottling Co.
of Dickinson 131.95
2729 Valley Dairy Products
Inc. 58.25
7941 Jamestown College954.00
7942 Karla Stevens 78.00
June Regular Payroll: $268,166.90
July Contract Payroll: 180,374.40
August Contract Payroll:
165,301.70
Summer School and End of Fiscal
Year Payroll: 27,448.26
Helvik presented correspondence.
• Thank you from the Carol
Weidner family for the plant.
• Thank you from Maurice Hardy
for the plant.
Helvik presented public participa-
tion.
A request from a patron to offer
a bible literacy class was discussed.
Policy FCAF-Concussion
Management was discussed• Motion
by Egan, second by Nunberg to
approve second reading. Roll call vote
carries unanimously.
Policy AAB-District Goals and
Objectives was reviewed and tabled.
Policy ABBG-Political Activities was
reviewed and discussed. Motion by
Schafer, second by Nunberg to
approve first reading of ABBG. Roll
call vote carries unanimously.
Helvik presented personnel.
Salaries are still being negotiat-
ed with Rosemary Dahl for technology
coordinator and Jay Hepperle for day
treatment coordinator. Discussion.
• Setting up a meeting with Blue
Cross Blue Shield to discuss the cur-
rent plan and other opiions was dis-
cussed.
• Substitute teacher pay was dis-
cussed• Currently substitute teachers
are paid $101.50 per day.
Recommendation is to increase sub-
stitute teacher pay to $105.00 per day.
Discussion. Motion by Schafer, sec-
ond by Nunberg to approve increase
to $105.00 per day. Roll call Vote car-
ries unanimously.
Resignations from Jackie
Farstveet as junior high girls basket-
ball coach, Linda Schmidt as head
cook, and Adam Gehring as high
school science teacher were read.
Discussion. Motion by Egan, second
by Nunberg to approve resignations.
Roll call vote carries unanimously.
Sarah Berntson has been inter-
viewed for the day treatment behav-
ioral interventionist/teaching position.
Discussion• Berntson is a science
teacher and may be interested in the
now vacant science position.
Discussion. Motion by Schafer,
second by Nunberg to approve hiring
Berntson for a high school teaching
• position. Roll call vote carries unani-
mously.
Board salaries were discussed.
Decision was tabled.
• Board self evaluations were dis-
cussed. Evaluations will be reviewed
at the next meeting.
Helvik presented facilities.
Electrical work is being done at
the high school. Discussion.
Dave Wegner and Dan Uttech
discussed the possible purchase of
cabinets for Lincoln Elementary
School. Discussion. Motion by
Nunberg, second by Egan to approve
purchase. Roll call vote carries unan-
imously.
Helvik presented finance.
• 2011-2012 budget is in the
process . of being completed.
Discussion.
• State travel meal reimbursement
rates have increased from $25 per day
to $30 per day. Recommendation is to
increase staff/adult meal reimburse-
ment rates from $25 per day to $30
per day and increase student meal
reimbursement rates from $20 to $25
per day. Motion by Egan, second by
Nunberg to approve rate increases.
Roll call vote carries unanimously.
Continuing memberships with
NDSBA and NDSOS were discussed.
Motion by Nunberg, second by
Schafer to approve continuing mem-
berships. Roll call
vote carries unanimously.
Farnstrom presented business
manager report.
• Revenue and expendiiure reports
for the 2011-2012 school year were
distributed and reviewed. Discussion.
Helvik presented superintendent
report.
• Purchasing the Alert Now emer-
gency notification system for students
and parents was discussed. The pro-
gram would work in conjunction with
the current PowerSchool database for
notifications such as school closure:
Discussion. Motion by Nunberg,
second by Schafer to approve pur-
chase~
Roll call vote carries unanimously.
• Finding available housing for new
A public notice is information
informing citizens of government
activities that may affect the
citizens' everyday lives.
Public notices have been printed
in local newspapers, the trusted
sources for community information
for more than 200 years.
staff was discussed.
• Completing background checks
for all school staff was discussed.
Makelky called for a motion to
adjourn. Motion b~/Nunberg, second
by Schafer to adjourn. Makelky
adjourned 6:50 p.m.
Bob Makelky, President
Attest: Misty Farnstrom, Business
Manager
(July 28)
Notice
NOTICE OF HEARING PETITION
FOR. FORMAL PROBATE OF
WILL AND APPOINTMENT OF PER-
SONAL REPRESENTATIVE
Probate No.17-2011 -PR-00016
STATE OF NORTH DAKOTA; IN
DISTRICT COURT; COUNTY OF
GOLDEN VALLEY;
SOUTHWEST JUDICIAL DIS-
TRICT:
In the Matter of the Estate of J.
O'Brien, Deceased.
NOTICE IS HEREBY GIVEN that
Thomas O'Brien has filed herein a
petition for formal probate of will and
appointment of a Personal
Representative.
Hearing has been set upon said
petition on the 25th day of August,
2011, at 9:00 o'clock a.m., at the
Courtroom of the above-named Court
in the City of Beach, County of Golden
Valley, State of North Dakota.
NOTICE IS FURTHER GIVEN that
any person appearing for the purpose
of objecting to any matter or item con-
tained within the above mentioned
petition for formal probate of will shall
file herein and serve upon the under-
signed counsel for the Petitioner their
written objections to the same not later
than seven (7) days prior to the above
scheduled hearing.
Dated this 26th day of J u I y ,
2011.
MACKOFF KELLOGG LAW FIRM
38 2nd Ave E
Dickinson ND 58601
701-456-3210
Is/Charles J. Peterson
Charles J. Peterson, Attorney
#04009
Attorney for Petitioner
(July 28, August 4 and 11)
ABBREVIATED NOTICE
OF INTENT TO AMEND
ADMINISTRATIVE RULES
relating to N.D.A.C.
Chapter 75-02-06
Ratesetting for
Nursing Home Care.
North Dakota
Department
of Human Services
will hold a public hearing to address
proposed changes to the N.D. Admin.
Code.
AM Room - Room 210
Second Floor
Judicial Wing
State Capitol, Bismarck
Thurs., Aug. 18, 2011
2:30 pom. CT
Copies of the proposed rules are
available for review at county social
services offices and human service
centers. Copies of the proposed rules
and the regulatory analysis relating
to these rules may be requested by
telephoning (701)3282311. Written
or oral data, views, or arguments may
be entered at the hearing or sent to:
Rules Administrator, North Dakota
Department of Human Services, Slate
Capitol - Judicial Wing, 600 East
Boulevard Ave., Dept. 325, Bismarck,
ND 58505-0250. Written data, views,
or arguments must be received no
later than 5:00 p.m. on Monday, Aug.
29, 2011. If you plan to attend the
hearing and will need special
facilities or assistance relating to a
disability, please contact the
Department of Human Services at the
above telephone number or address
at least two weeks prior to the hearing.
Dated this 15th day of July, 2011.
I
[ FOR SALE: BEACH FOOD CENTER
I
Don't miss this
opportunity! This store is
in the middle of the
Bakken Formation. There
are no food centers of this
size in miles in all
directions!
For details visit: www.Homeandlandcompany.com or call Sally
Abernethy at (7Ol) 872-4674 or cell (7ol) 260-5087