Your account does not include highlighter on images.
Searches Highlighted on Image
National Sponsors
| January 5, 2012 Golden Valley News |  |
|
©
Golden Valley News. All rights reserved. Upgrade to access Premium Tools
PAGE 5 (5 of 8 available) PREVIOUS NEXT Jumbo Image Save To Scrapbook Set Notifiers PDF JPG
January 5, 2012 |
|
|
Website © 2025. All content copyrighted. Copyright Information Terms Of Use | Privacy Policy | Request Content Removal | About / FAQ | Get Acrobat Reader 
|
January 5, 2012
Page 5
Notice
NOTICE OF REDISTRICTING AND
POLITICAL PARTY
REORGANIZATION
GOLDEN VALLEY COUNTY
Following each decennial census,
legislative districts must be redrawn
pursuant to North Dakota law. To fulfill
this requirement, the 62nd Legislative
Assembly convened in Special
Session on November 7, 2011, to
establish new legislative districts. The
legislative approved and the Governor
signed House Bill 1473 establishing
the new legislative districts, effective
November 25, 2011.
As required by Section 16.1-03-17
of the North Dakota Century Code, the
governing bodies of the counties and
cities then determined the boundaries
of voting precincts within the new leg-
islative districts. In addition, the law
requires the respective district political
parties within the new legislative dis-
trict to reorganize, . ....
...... T,e fRfio,wJn is the leg, dscrip-
t on of the"ew Tegislati6 d strict vith-
in Golden Valley County and the date,
time and location of the reorganization
meeting of the respective district polit-
ical parties within the new legislative
district.
LEGISLATIVE DISTRICT #39
DISTRICT 39 consists of all of
Adams County, Billings County,
Bowman County, Golden Valley
Notice to Creditors
Michael J. Maus
Maus & Nordsven, P.C.
137 1st Avenue West, P.O. Box 570
Probate No. 2011-PR-24
Dickinson, ND 58602
Telephone No. 701-483-4500
State of North Dakota
in District Court
County of Billings
Southwest Judicial District
In the Matter of the Estate of
Arnold E. Dutchak, Deceased
Notice to Creditors
Notice is hereby given that the
undersigned has been appointed
Personal Representative of the above
estate. All persons having claims
against the said deceased are
required to present their claims within
three months after the date of the first
publication of this notice or said claims
will be forever barred. Claims must
either be presented to Clem Dutchak,
Personal Representative of the estate,
at 137 First Avenue West, Dickinson,
North Dakota, or filed with the Court.
Dated this 21st day of December,
2011.
Clem Dutchak
Personal Representative
(January 5, 12 & 19)
1
Farm Credit Services of Mandan
www.farmcreditmandan.com
Driver's Bio
This Week's Racing News
Meeting Notice
NOTICE OF REGULAR MEETING
CHANGE
The regular January meeting of the
Billings County School Board has
been changed to 5:30 p.m.
Wednesday, January 18, 2012. The
meeting will be held in the music room
of the DeMores School in Medora.
Anyone needing special accommo-
dations to attend the meetings may
make arrangements by contacting the
District Office at 623-4363 or 1-800-
366-6888 TTY, 6889-Voice
(January 5)
Racing Trivia
Racing History
Put Your Money .
Where Your House I$1
local inopent ,,'l strenilti our
txnesses are comrauq
your bost vaue and out economy
Retreat set for J00,n. 20-22
Retrouvaille, a Christian peer
ministry program for couples in
hurting marriages, will be holding a
Retrouvaille Weekend in Bismarck,
Jan. 20-22.
The Retrouvaille program con-
sists of a weekend experience and a
series of After Care sessions offered
within the three months following
the weekend phase. The Diocese of
Bismarck, Office of Family
Ministry, will sponsor the national
Retrouvaille Weekend with ongoing
aftercare support in Bismarck.
The goals of the Retrouvaille
weekend are to promote personal
and couple, healing; provide an
environment for spiritual owth:
create an empowering environment;
teach the technique of dialogue;
affirm the couples and help build
their confidence; and help couples
to incorporate the values of
Retrouvaille into their married rela-
tionship.
For information on this weekend
call Joyce at Office of Family
Ministry, (701) 222-3035 or toll
free 1-877-405-7435. Registration
is limited and only accepted
through an interview process which
is strictly confidential. This pro-
gram is open to any married couple
regardless of faith affiliation.
County, and Slope County; that part of
Dunn County bound by a line com-
mencing at the intersection of the Fort
Berthold reservation boundary and the
north boundary of Dunn County, then
south on the reservation boundary
until its intersection with the centerline
of the Little Missouri River, then south
and east on the centerline of the Little
Missouri River until its intersection with
the west boundary of Township 147-
94, then south on the west boundary of
Townships 147-94, 146-94 and 145-94
until the intersection of the west
boundary of Township 145-94 and the
centerline of state highway 200, then
west on state highway 200 until its
intersecti()n with the Dunn County
boundary, then north and east to the
point of beginning; and all of McKenzie
County except that portion contained
in District 4.
District #39 Democratic-NPL Party
Precinct Reorganization Meeting
February 12, 2012, 2:00 P.M. at the
American Trust Center,
1151 3rd Ave. West, Dickinson, ND
'5lst;ct "#39 RepubliCan";Pa'rty
Precinct Reorganization Meeting
January 20, 2012 at 7:00 P.M. at
the Adams County Courthouse,
602 Adams Ave., Hettinger, ND
58639
Cecilia Stedman, Golden Valley
County Auditor
(January 5)
PSC levees maximum fine
The North Dakota Public
Service Commission says it is send-
ing a strong message to excavators
that fail to utilize the 811 "Call
Before you Dig" service. At a
recent meeting, the PSC approved a
$5,000 fine, which is the first time
the maximum statutory fine has
been assessed.
Commissioner Brian P. Kalk
said, "It's very simple, no matter
who you are, no matter where you
are at, you should call 811 before
you dig. Why someone would jeop-
ardize their life or risk damaging
critical services such as telephone,
electricity, or natural gas lines is a
mystery to me.
North Dakota law requires any-
one digging below 12 inches to uti-
lize "One Call." However, it's a
good idea for everyone involved in
digging to utilize this service."
North Dakota has seen an
increase in underground digging in
all parts of the state, with the most
dramatic growth in the Northwest
where oil and gas recovery is lead-
ing a construction boom. "If a corn-
pany is digging into the ground, the
first call they should make before
they begin is to 81 l. It is more than
common sense, it is the law," said
Commission Chairman Tony Clark.
The PSC issued its first fine for
not using the 811 service early in
2010. Since then, three other fines
have been handed out ranging from
$500 dollars to the maximum of
$5,OO0.
"The goal of a civil penalty is
not to punish, but rather to inspire
compliance with the law. If the fines
need to be raised to keep people
safe, we may have to consider legis-
lation to increase the cap. I'd
prefer companies doing the
excavation adhere to the current
safety regulations and utilize the
Call Before You Dig service. It is
easy and saves lives," said
Commissioner Kevin Cramer.
In each of the cases, the compa-
nies involved admitted the viola-
tions, and the commission approved
stipulated settlements were the result
of negotiations between the compa-
nies and the PSC advocacy staff.
Compliance remains high
with pest00c:ide regulation
BISMARCK - Inspections con-
ducted by the North Dakota
Department of Agriculture in 2011
showed compliance with pesticide
laws and regulations among the
state's producers, pesticide applica-
tors and dealers remains high.
"By emphasizing education and
a mix of regulatory and non-regula-
tory approaches, we have helped
users know and understand what
they must do to comply with the
law," said Agriculture
Please support your local
merchants
FCS offers full business accounting
including payroll and bill paying service.
Tax and Accounting Services Available to Non-Members.
Commissioner Doug Goehring. "'As
a result, compliance is almost 80
percent."
Goehring said the compliance
rate is consistent with those of the
past three years.
PUBLIC
NOTICES
A public notice is information
informing citizens of government
activities that may affect the
citizens' everyday lives.
Public notices have been printed
in local newspapers, the trusted
sources for community information
for more than 200 years.
Happy New Year
Hello,
Well, I hope you had a happy
New Years. I sure did. And I almost
made it. Really. I almost made it
until midnight. Oh, I tried. I really
tried.
I'll start at the beginning. You
see, I don't really relish going out
on New Years Eve. I mean, I like
celebrating as much as the next
guy. In fact, I probably enjoy it
more than the next guy. I suppose it
depends a lot on who the next guy
is. I used to try to be home by day-
light. Now, I'm happiest if I can be
home by dark. So, the idea of stay-
ing up until midnight is kind of for-
eign to me. Unless you are in a seri-
ous card game. That casts an entire
different light on the midnight
hour. And no one goes out to play
cards on New Year's Eve.
But, since New Year's Eve is the
big event at New Hradec, we look
forward to it. Last year, we missed
it. Remember? Snow, blowing
snow, blocked roads, bitter
cold...We had to miss it. We had
attended the two previous years,
and had the time of our life. So this
year we did make it.
And it was great! The Hall was
in great shape. I know that
Dickinson is the deep-fried turkey
capital of the civilized world, but I
think they learned how to do it in
New Hradec. Deep fried turkey,
succulent roast beef, a rice dish that
I really enjoy (if the Chinese learn
how to cook rice like this, we will
no longer have boxes of rice sitting
in our fridge for two weeks after
eating Chinese), and a bunch of
other things. I think those ladies in
the kitchen are really chefs from a
New York five star restaurant. I
know you're getting tired of me
talking about food.
I was disappointed that the Tibor
Brothers weren't playing. I was
going to dances and learning to
smoke and drink beer and occa-
sionally dancing to their music sev-
eral decades ago. But alas, I imag-
ine they had a gig booked in Vegas
or New York or somewhere. I
always knew they would make it
big.
But there was another great
I was disappoint-
ed that the Tibor
Brothers weren't
playing. I was
going to dances
and learning to
smoke and drink
beer and occasion-
ally dancing to
their music several
decades ago.
band playing. Oh. I suppose if you
are into hard rock or rap or some of
that other stuff, you wouldn't have
been impressed. But to the dance
crowd at the Catholic Workman's
Hall, it was just right.
Now, I'm getting a little long in
the tootla. I danced a couple dances,
but then I knew a couple aspirin
later on, would stop the throbbing
in my knee and I would be able to
sleep. My knees aren't designed for
the load I'm asking them to carry.
But there were couples well into
their eighties out there dancing.
Even basketball Ray got into the
swing of things! Had to mention it
Ray. And Coach Hank was cutting
a rug.
It was great. Good clean fun
(that's when you know you're old).
We met one couple who met at the
New Year's Eve dance 33 years
ago. Their first date. And as a hus-
band and wife, they haven't missed
the celebration in 33 years. Now, I
don't know if that's a record or not.
I'm sure there were some there that
haven't missed it in 70 years. But
I'm not the prying type.
All I know is a friend at the table
next to ours, suggested we toast the
New Year on central time! So at
eleven o'clock we raised our glass-
es in celebration, hit the road, and
were in bed at a quarter to twelve!
Oh yes, and Shirley drove.
Happy New Year, Dean
LAND FOR LEASE
Bruce Kreitinger is offering for cash lease:
Tract 1: Township 138 North, Range 105 West, Golden Valley County, ND; Section 20: NWI/4;
NEll4; SW1/4; Excepting the farmstead located on the NWl/4 of approximately 8.41 acres and ex-
cepting the homestead located on the SW1/4 of approximately 16.52 acres. There is a spring on the
NEll4 that is not developed.
Tract 2: Township 138 North, Range 105 West, Golden Valley County, ND; Section 17:$1/2 (ap-
proximately 254 acres in hayland and 53 acres in pasture) Can be farmed or left in pasture or both.
Excellent farmland. Has well powered by a windmill.
Tract 3: Township 138 North, Range 105 West, Golden Valley County, ND; Section 19:NEll4
(hayland - can be farmed)
Tract 4: Township 138 North, Range 105 West, Golden Valley County, ND; Section 29:NWlt4 (all
farmland); Section 30:NEll4 (97 acres of farmland - pasture reserved)
Lessee will maintain fences on all of the property if Lessee chooses to use the property for graz-
ing. Lessee will be responsible for the control of all noxious weeds on all of the property.
Terms of lease: 5-year lease with cash rent paid in advance on or before March 15 of each year.
Persons interested in bidding should submit a written bid to: Michael J. Maus, Maus & Nordsven,
P.C., 137 First Avenue West, P.O. Box 570, Dickinson, North Dakota, 58602-0570, on or before close
of business on January 16, 2011. The bids will be opened on January 17, 2012, at 3:00 p.m., at the
Golden Valley County Courthouse, Beach, North Dakota.
Additional terms may be obtained by email directed to maus@mnattys.com, fax requests to 1-
701-4834501, telephone Mike Maus at 1-701-4834500 or telephone Bruce Kreitinger at 1-701-872-
6144.
Persons submitting written bids may orally raise their bids at the bid opening. Owner reserves
the right to reject any and all bids or waive any irregularities.
DESIGN QUALITY VALUE
Custom Built
Ready-To-Move Homes
54' x 32' 1 61 O 8Q. FT.
I1¢!f x 13".1-
'-' -.. " i ::" .=
Call or email today for a free brochure/
brad@pennerbuilders.com
Ph: 1.866.672.3376 • Fax: 1.204.529.2044
Pro.acre. Wee00
Postseason Editio
Though it has ot been officially announced, it is being reported that Richard Petty Motorsports
will be hiring AI : Almirola to drive the No. 43 during the 2012 NASCAR Sprint Cup season. The
car is currently vithout a main sponsor, but that could change with Almirola behind the wheel.
The car was previously driven by A.J. Allmendinger and sponsored by Best Buy. When Best
Buy pulled their sponsorship earlier in December, Allmendinger began looking for a new ride,
which he found at Penske Racing.
In other racing news, Tony Stewart is one of more than 250 ddvers who will race Midgets in the
Lucas Oil Chili Bowl Nationals, scheduled for Jan. 10-14 at the
i, QuikTdp Center's Tulsa Expo Raceway. Stewart won the Chili Bowl in
2002 and 2007. "Having taken a few years off from competing in the
Chili Bowl, rm really looking forward to retuming to Tulsa and the
i ,' event in 2012," Stewart said. Stewart isn't the only 2011 NASCAR
champion planning to compete in the event. Ricky Stenhouse Jr., the
2011 Nationwide Series champion, also is entered.
- New NASCAR rules went
into effect that eliminated the Chrysler
Hemi engine and the Plymouth and
Dodge models that were raced in 1964.
Chrysler balked at the new rules and
announced it would boycott all NASCAR
races in 1965.
How many NASCAR races were raced
in the 1964 season?
a) 62 c) 31
b) 56 d) 44
Answer: a) The NASCAR Grand National
Series ran a whopping 62 races in 1964.
Richard Petty, age 26, raced the most of any
driver that year. He competed in 61 of the
races, winning 9 of them. His total points for
the season were 40,252.
Biography:
Andy Lally has driven partial schedules in all three of
NASCAR's premier sedes, but he is best known for
his road racing expertise in the Grand Am Rolex
Sports Car Series as well as the Amedcan Le Mans
l In 2009 and 2010, Latly remained the first
and only driver in Rolex Series history to start a sea-
son having won a Rotex race at every track on the
schedule. In 2007, Lally made his NASCAR debut in
both the Nationwide Series and the Camping World
Truck Sedes. In 2009, ha startad 15th driving the #71
Chevrolet for TRG in the Spdnt Cup race at Watldns
Glen International. Lally finished a respectable 27th
in his first Cup start after being involved in a crash.
On February 17, 2011, ha filed paperwork run the
full Spnnt Cup season and campaign for series
Roolde of the Year honors. Running the full 2011
season for TRG Motorsports in the #71 and #77
cam, Lally clinched the 2011 Rookie of the Year
honor in eady September. His compelJtors for the
honor, Brian Keselowski and T.J. Bell, failed to make
the minimum number of starts in the series to be
eligible for the award.
Stop in for all Belfield Auto
your veh,cle's
winter needs! Supply
505 6th St. SE (701) 575-4228
Please
support your
local merchants!
qNAPA)
Belfield Auto brings you the above weekly Pro Racing feature.
®