Page 4
October 14, 2010
Notice
SALE OF OIL & GAS LEASES
The Board of University and School
Lands will conduct an oil and gas
lease auction on Tuesday, November
2, 2010, at 9:00 AM, CT in the House
Chambers at the ND State Capitol,
Bismarck, ND. For a list of tracts being
offered, visit www.land.nd.gov, or call
(701) 328-2800 or write to the State
Land Dept., Box 5523, Bismarck, ND
58506-5523. Anyone needing auxil-
iary aids and services, call Judy at
(701) 328-1920 by 10/26/10.
9/27/10 /s/Lance D. Gaebe
State Land Commissioner
(October 7 and 14)
Notice
ANALYSIS OF THE
STATEWIDE MEASURES
APPEARING ON THE
GENERAL ELECTION BALLOT
NOVEMBER 2, 2010
The following analyses are for the
two measures appearing on the
statewide General Election ballot on
November 2, 2010. This publication is
required by section t6.1-01-07 of the
North Dakota Century Code to enable
voters to become familiar with the
effect of proposed measures. The full
text of each measure is available on
the Secretary of State's website at
www.nd.gov/sos or by requesting a
copy from the Elections Division,
Secretary of State's office at (800)
352-0867, ext. 8-4146, or from the
office of any County Auditor.
In addition, as required by section
16.1-01-17 of the North Dakota
Century Code, a copy of the
Legislative Council's report on the esti-
mated fiscal impact of Measure No. 2
is available on the Secretary of State's
website at www.nd.gov/sos, by calling
(800) 352-0867, ext. 8-4146, or by
writing to Secretary of State, 600 E
Boulevard Avenue Dept 108, Bismarck
ND 58505-0500.
Analysis of Constitutional
Measure No, 1
Constitutional Measure No. 1 was
placed on the ballot by action of the
2009 North Dakota Legislative
Assembly with the passage of House
Concurrent Resolution No. 3054 (2009
Session Laws, Ch. 641). If approved, it
would add a new section to article X of
the North Dakota Constitution. The full
text of the measure is as follows:
"SECTION 1. A new section to arti-
cle X of the Constitution of North
Dakota is created and enacted as fol-
lows:
1. Thirty percent of total revenue
derived from taxes on oil and gas pro-
duction or extraction must be trans-
ferred by the state treasurer to a spe-
cial fund in the state treasury known as
the legacy fund. The legislative
assembly may transfer funds from any
source into the legacy fund and such
transfers become part of the principal
of the legacy fund.
2. The principal and earnings of
the legacy fund may not be expended
until after June 30, 2017, and an
expenditure of principal after that date
requires a vote of at least two-thirds of-
the members elected to each house of
the legislative assembly. Not more
than fifteen percent of the principal of
the legacy fund may be expended dur-
ing a biennium.
3. Statutory progPams, in existence
as a result of legislation enacted
through 2009, providing for impact
grants, direct revenue allocations to
political subdivisions, and deposits in
the oil and gas research fund must
remain in effect but the legislative
assembly may adjust statutory alloca-
tions for those purposes.
The state investment board shall
invest the principal of the North Dakota
legacy fund. The state treasurer shall
transfer earnings of the North Dakota
legacy fund accruing after June 30,
2017, to the state general fund at the
end of each biennium.
SECTION 2. EFFECTIVE DATE.
If approved by the voters, this meas-
ure becomes effective for oil and gas
produced after June 30, 2011."
Voting "YES" means you approve
the measure as stated above.
Voting "NO" means you reject the
measure as stated above.
Analysis of Initiated Statutory
Measure No. 2
Statutory Measure No. 2 was
placed on the ballot by petitions circu-
lated by a sponsoring committee. If
approved, it would add a new section
to chapter 36-01 of the North Dakota
Century Code. The full text of the
measure is as follows:
"SECTION 1. A new section to
chapter 36-01 of the North Dakota
Century Code is created and enacted
as follows:
Fee killing of certain captive game
animals prohibited - Penalty -
Exception. A person is guilty of a class
A misdemeanor if the person obtains
fees or other remuneration from anoth-
er person for the killing or attempted
killing of privately-owned big game
species or exotic mammals confined in
or released from any man-made
enclosure designed to prevent
escape. This section does not apply to
the actions of a government employee
or agent to control an animal popula-
tion, to prevent or control diseases, or
when government action is otherwise
required or authorized by law.
SECTION 2. EFFECTIVE DATE.
This Act becomes effective on
November 1, 2012."
Voting "YES" means you approve
the measure as stated above.
Voting "NO" means you reject the
measure as stated above.
(October 7 and 14)
Meeting notice
AMENDED ZONING
BOARD AGENDA
AND NOTICE OF PUBLIC HEARING
Time: 2:00 PM
Date: Thursday, October 14th,
2010 Place: Billings County
Commissioners Rm, Billings County
Courthouse, Medora ND
Purpose: Billings County
Rural Fire Department
Addition to the existing Firehall in
Fryburg
9-139-100
Purpose: Lyle Burchill
Addition to an Existing Structure
17.58 Acre Tract in the SEl/4 6-
139-102
Purpose: Public Hearing
Joe & Sue Finneman
They are requesting a variance to
the five acre minimum buildable tot
ordinance for no more than 8 lots with-
in a residential subdivision in 28-139-
102. Each lot receiving the variance
would be at least 40,000 sq. ft. in size.
Purpose: New Business
Purpose: Old Business
Dated at Medora this 1st Day of
October 2010 by order of the Billings
County Commission.
Joan Jurgens
Billings County Auditor/Treasurer
(October 7 and 14)
Summons
STATE OF NORTH DAKOTA
IN DISTRICT COURT
COUNTY OF GOLDEN VALLEY
SOUTHWEST JUDICIAL DISTRICT
Daniel Farstveet,
Plaintiff,
-vs-
Community Ambulance Service,
Inc.; Golden Valley County Clinic
Association; and all other persons
unknown claiming any estate or inter-
est in, or lien or encumbrance upon,
the property described in the
Complaint,
Defendants.
Case No. 10-C-051
SUMMONS AND
NOTICE OF NO PERSONAL
CLAIM
THE STATE OF NORTH DAKOTA
TO THE ABOVE-NAMED DEFEN-
DANTS:
You are hereby summoned to
answer the Complaint in this action,
which is filed in the Office of the Clerk
of the District Court in and for Golden
Valley County, North Dakota, and to
serve a copy of your Answer or other
proper response upon the under-
signed, within twenty (20) days after
the service of this Summons upon you,
exclusive of the day of service, and in
case of your failure to answer,
Judgment will be taken against you by
default for the relief prayed for in the
Complaint.
Dated this 27 day of September,
2010.
Ebeltoft. Sickler. Kolling. Grosz.
Bouray. PLLC
Lawyers for the Plaintiff
P.O. Box 1598
46 West Second Street
Dickinson, ND 58601
701.225. LAWS (5297)
701.225.9650 fax
By:Nathan M. Bouray, Lawyer
#06311
NOTICE
TO.,THE ABOVE-NAMED DEFEN-
DANTS:
PLEASE TAKE NOTICE that the
above-entitled action is brought to
quiet title in the Plaintiff to that certain
real estate situated within the County
of Golden Valley and State of North
Dakota, described as follows, to-wit:
Tract "A"
A tract of land lying in the SEl/4 of
Section 26, Township 140 North,
Range 106 West of the 5th P.M.,
Golden Valley County, North Dakota,
further described as being a portion of
Block 4 of the "Feldmann's First
Addition to the City of Beach, North
Dakota, more particularly described as
follows:
Beginning at the northeast corner
of Block 4 of said Feldmann's First
Addition said point further described
as being 51.0 feet West of the
Northwest corner of Block 1 of said
Feldmann's First Addition; thence on
an assumed bearing of due South a
distance of 137.05 feet; thence on a
bearing of North 89°43'34" West a dis-
tance of 85.31 feet to an iron pin set in
concrete joint; thence on a bearing of
North 29°56'37" West a distance of
76.85 feet to an iron pin set in concrete
joint; thence on a bearing of North
0°18'56" East a distance of 70.94 feet
to a P.K. nail set in concrete joint;
thence on a bearing of South
89°35'30" East a distance of 123.28
feet to the point of beginning.
Said tract "A" contains 0.36 Acres,
according to the above description."
Tract "B"
Also, a tract of land lying in the
SEl/4 of Section 26, Township 140
North, Range 106 West of the 5th
P.M., Golden Valley County, North
Dakota, further described as being a
portion of Block 5 of the "Feldmann's
First Addition" to the City of Beach,
North Dakota, more particularly
described as follows:
Beginning at the Northeast corner
of Block 5 of said Feldmann's First
Addition (iron pin found), said point fur-
ther described as being 18.0 feet West
of the Northwest corner of Block 1 of
said Feldmann's First Addition; thence
on an assumed bearing of due South a
distance of 136.97 feet to an iron pin
set; thence on a bearing of North
89043'34" West a distance of 33.0 feet;
thence on a bearing of due North a
distance of 137.05 feet to the
Northwest corner of said Block 5;
thence on a bearing of South
89°35'30" East a distance of 33.0 feet
to the point of beginning.
Said Tract "B" contains 0.10 Acres,
according to the above description.
Tract "A" and Tract "B" total
Acreage equals 0.46 Acres.
The legal description was obtained
from a previously recorded instrument,
recorded as Document No. 76195.
Dated this 27 day of September,
2010.
Ebeltoff. Sickler. Kolling. Grosz.
Bouray. PLLC
Lawyers for the Plaintiff
P.O. Box i598
46 West Second Street
Dickinson, ND 58601
701.225. LAWS (5297)
701.225.9650 fax
By:Nathan M. Bouray, Lawyer
#06311
(October 7, 14 and 21)
Billings
County Commission
BILLINGS COUNTY BOARD OF
COUNTY COMMISSIONERS
REGULAR MEETING -
SEPTEMBER 7, 2010
The meeting was called to order at
9:00 A.M. with Commissioners Kasian
and Thompson in attendance.
Commissioner Arthaud was absent.
Kasian moved to approve the min-
utes from the August 3, 2010 regular
meeting. Thompson seconded
Others present during portions of
the meeting were: Dean Rodne;
Medora Stevenson; Bruce Chappell;
Doug Pickle; Jay Brovold; Dave
Jurgens; Pat Rummel; Medora
Stevenson; Craig Kubas
The board reviewed the contract
between the county and CW engineer-
ing for Fryburg firehall addition. Chris
Wentz, with CW engineering was
reached on speaker phone to join the
review and answer questions. Kasian
moved to approve the contract.
Thompson seconded.
Dean Rodne met with the board
concerning the lagoon in Fryburg. The
school owns the lagoon, but the
access lines lie close to the streets.
Since Fryburg is unincorporated, all
streets and right-of-ways are dedicat-
ed to Billings County. He informed the
board that the school district is still try-
ing to sell the school building in
Fryburg and they are getting a new
appraisal. The school board is inquir-
ing whether the county wants to
assume ownership and maintenance
of the lagoon. At this point, Dean indi-
cated that the school board didn't think
anyone outside of the school is cur-
rently hooked up to that sewer system.
Kasian moved to turn down the offer.
Thompson seconded.
Medora Stevenson with Bowman
County Extension Office requested
that Billings County consider helping
with the funding for year around
weather radar from the Bowman
Airport. It is currently used only four
months out of the year. Thompson
moved to budget $2,500 annually for
this purpose.
Kasian seconded.
Discussion arose concerning the
amount the county charges for gravel
and scoria. Currently the price is set
at $3.50 per yard and $75.00 per hour
trucking. Recent crushing costs alone
have been $3.95 and $4.19 per yard,
which doesn include royalty payment.
Kasian moved to increase the price
per yard to $4.50. Thompson second-
ed.
Auditor Jurgens requested authori-
zation to initiate the following 2010
budgeted transfers:
From Operating and Maintenance
Reserve to County Weed Board -
$90,0oo
From Unorganized Township Road
to Road and Bridge - $240,000
From BLM Minerals to Road and
Bridge - $900,000
From Highway Distribution to Road
and Bridge - $135,000
From PILl" to Road and Bridge -
$72,000
Thompson moved to approve and
authorize the fund transfers. Kasian
seconded. All vote aye.
The Zoning Board approved the fol-
lowing requests at their September 2,
2010 meeting:
Billings County Rural Fire
Department - Adding a 100' tower to
SW corner of existing firehall in
Fryburg
• Ben Procive - Placing a single
wide mobile home and garage on lots
7-10, block 3 of the original Fryburg
town site.
• Bddger Pipeline LLC - Rezone 15
acres from agricultural to industrial
and construct a crude oil storage tank
in NEll4 16-141-98
John Wurver - Variance to have
an additional RV on site during repair
of the mobile home.
Kasian moved to uphold the zoning
board recommendations and approve
the requests. Thompson seconded.
The board received and approved
the following permits:
Construction in County Right-of-
Way Permit:
Midstate Telephone - Section
8, Township 139, Range 100
Roughrider Electric
Cooperative, Inc. Section 6,
Township 139, Range 102
Ben Procive - Section 9,
Township 139, Range 100 (Fryburg)
Continental Resources, Inc-
Section 21, Township 144, Range 99
Pipeline Permits:
Bridger Pipeline LLC -
Starting from NWI/4 of Section 15,
T141, R98 and continue in Sections
10, 11, 12 & 1 T141, R98 until it is into
Dunn County.
The bid opening for the riverbank
stabilization project in section 8-144-
102 was held at the NRCS office in
Bismarck and the lowest bidder was
Schwartz Construction at
$355,035.60. NRCS funds all but the
25% that is the county or landowner
responsibility. Kasian moved to accept
the Schwartz Construction bid.
Thompson seconded.
Craig Kubas with Kadrmas, Lee &
Jackson met with the board for the
monthly engineer's report.
The board recessed from 12 noon
to 1:00 PM.
Jim Wosepka CPA presented the
board with the independent audit
report for 2009. Kasian moved to
approve the 2009 audit report.
Thompson seconded.
All voted aye.
The board reviewed the budget
requests that came in since the last
meeting and approved the preliminary
budget for publication. The final budg-
et hearing will take place at the
October meeting.
The board approved the revenue
vouchers for the month of August:
Zoning Inspector $450.00 applications
and permits; County Recorder
$6,116.75 July collections; Clerk of
Court $273.75 county fees and
$5,605.00 state fees; Sheriff $97.50
civil fees and $103.62 grant reim-
bursement
Revenues for materials and/or
services rendered in August: Steve
Hartman $470.40 scoria; Blue Cross/
Blue Shield $963.91 ambulance serv-
ices; ND Dept. of Health $3,352.22
ambulance staffing grant; ND Fire and
Tornado $2,711.29 radio tower loss;
TRMF $25.00 cash bar permit; City of
Medora $250.00 election costs;
Workforce Safety $1,132.54 ambu-
lance services; Jim Hanson $16.13
map; RES Specialty Pyrotchnics $4.00
fireworks permit; Allan Thompson
$347.70 scoria & trucking; Cody Reis
$122.25 scoria & trucking
Revenues for the month of August:
Highway Tax Distribution $8,761.02;
Oil & Gas Production Tax
$123,296.99; Permits $$4,590.00;
Royalties $50,783.16; Interest
$16,864.08;
The following claims were
approved for payment:
Alternative Sanitation
Garbage Removal 98130 141.00
American Insurance Center
Courthouse - Boiler Insurance
98131 994.00
American Welding & Gas
Welding Supplies 98132 18.59
Ameripride Linen Service
Mat Rental 98133 152.05
Atlas Windshield Repair
Windshield Repairs 98134 240.00
Badlands Diesel Service, Inc.
Parts & Repairs 98135 151.50
Balco Uniform Co., Inc.
S. O.- Uniforms 98136 32.00
Billings County Rural Fire District
Taxes 98137 140.98
Billings County Pioneer Publishing
98138 832.65
Billings County School District
Weed - Shop Rent 98139 300.00
Billings County School District
Taxes 98140 66,889.77
Billings County Sheriff
D.EM. - Training Expenses
98141 66.67
Beall Corporation Parts & Supplies
98142 73.98
Belfield Automotive Supply, Inc.
Parts & Supplies 98143 1,553.43
Best Energy Propane
98144 2,592.00
Blue Cross Blue Shield of N.D.
Dental & Vision Premiums
98145 2,196.50
Bogner Appliance D.E.M - Equipment
98146 330.00
Bosch Lumber Co. Shop Supplies
98147 34.76
Bound Tree Medical, LLC
Ambulance - Medical Equipment
98148 2,186.50
Cass County Treasurer
Document Preservation Fund
98149 305.00
Cerkoney, Cathy Zoning Meeting -
Mileage
98150 70.00
Chad's Automotive Clinic
Ambulance, Parts & Repairs
98151 232.96
Comfort Inn - Bismarck
Auditor - Travel Expense
98152 6t .00
Computer Software Assoc. Recorder -
Computers
98153 5,420.00
Consolidated Telcom Internet Services
98154 . 242.45
Creative Energy Diesel Fuel & Shop
Supplies 98155 3,878.40
Dakota Ag Seeds, Inc. Weed
Chemical 98156 6,170.97
Dakota Farm Equipment, Inc.
Parts & Supplies 98157 141.75
• Dakota Rubber Stamp
Auditor - Notary Stamp
98158 63.60
Dakota Water Treatment
Water System 98159 25.00
Dan's Interstate Conoco
S. O. - Gas 98160 506.06
Denny's Electric Generator Hook Up
98161 1,132.21
Dickinson Public LibraP/
Library Service 98162 4,849.83
Doublewood Inn - Fargo
S. O. - Travel Expense
98163 567.00
DTE, Inc. Parts & Repairs
98164 751.82
Electronic Communications
Radio Equipment & Service
98165 2,813.00
Environmental Dust Control
Stabilock Dust Control
98166 9,912.00
Expressway Suites - Bismarck
Ambulance - Travel Expense
98167 63.00
Farmers Union Oil Co. Propane
98168 - 391.13
Fisher Industries Concrete Rock
98169 447.25
Fisher IndusfripS Gravel Crushing
,98170 * 294,471.19
Four Corners ('afe
D.E,M. - Training Expense
98171 ' 150.00
Four Season Trophies Name Plaques
98172 92.37
Frontier Precision Parts & Supplies
98173 139.75
Fujitsu Computer Products
Recorder - Scanner Contract
98174 1,195.00
General Steel & Supply Co.
Generator Hook Up 98175 147.91
George's Tire North Tire Repair
98176 18.00
George's Tire, Ltd. Tires & Repair
98177 1,016.00
Golden Valley County Social Service
98178 4,912.10
Hartman, Connie M.
Auditor - PersLink Training
98179 176.00
Johnston Fargo Culvert, Inc. Culverts
98180 17,915.70
J P Steel & Supply, Inc. Iron Supplies
98181 7,985.25
Jurgens, Dave S. O. -
Travel Expense 98182 45.00
Jurgens, Joan Auditor -
Travel Expense 98183 62.00
Just-In Glass Windshield Installation
98184 494.74
Kasian, Connie Zoning
Meeting - Mileage 98185 65.00
Kasian, Michael E.
Commissioner- Mileage
98186 225.50
Kastrow, Jason S. O. - Travel
Expense 98187 45.00
Kessel, Anita Zoning Meeting
Mileage
98188 75.00
Kessel Feeds Shop Supplies
98189 21.05
Krush, Paul Zoning Meeting - Mileage
98190 77.00
LaDuke, Joe Zoning Meeting -Mileage
98191 49.00
Mid-American Research Chemical
Courthouse - Maintenance Supplies
98192 75.90
Martin Construction Gas Plant Road
98193 1,221,065.31
Matthew Bender & Co., Inc.
Century Code Updates
98194 399.03
Medora Convenience D.EM. - Fire
Food 98195 84.30
Metro-Billing Services
Ambulance - Assist
98196 30.00
Midstate Telephone Company
911 Changes 98197 6.00
Midstate Telephone Company
Courthouse - Telephone Service
98198 972.25
Midstate Communications
Supt. of Schools - Telephone
98199 39.05
Midwest Doors, Inc. Overhead
Repairs 98200 425.00
Mobile Binders
Recorder - Docket Binders
98201 353.04
Missouri Valley Petroleum, Inc.
Gas, Oil, & Diesel
98202 21,619.93
N.A.C.R.C. Recorder - Membership
Dues 98203 55.00
N.D. Association of Counties Taxes
98204 108.98
N.D. Cowboy Hall of Fame
Meeting Room Maintenance
98205 200.00
N'.D. Emergency Mgmt. Assoc.
Conference Fees 98206 100.00
N.D. State Treasurer Clerk of Court
Fees 98207 5,620.39
Nelson International Parts & Repairs
98208 4,877.86
Newby's Ace Hardware
Ambulance & Maintenance Supplies
98209 294.31
Newman Signs Road Signs
98210 1,242.20
Northwest Tire, Inc. Alignments
98211 448.53
O'Brien Welding Machine Work
98212 359.64
O'Day Equipment, Inc. Parts &
Supplies 98213 99.51
Obrigewitch, Cliff 2010/11 Gravel
Lease 98214 500.00
Off Road Software, Inc. G.i.S.
Software 98215 1,400.00
One Stop Rental Equipment Rental
Fees 98216 194.00
Onsite Improvements, Inc.
S. Ash Coulee Road Project
98217 31,930.74
Outback Lumber Co. Parts & Supplies
98218 88.32
Prairie West Development
Registration Fees
98219 200.00
Praxair Shop Supplies
98220 99.10
Probuild Courthouse -
Maintenance Supplies
98221 20.12
Ray's Auto Electric,
Inc. Parts & Repairs 98222 298.27
RDO Equipment Co. Parts & Supplies
98223 735.04
Red Trail Campground
Ambulance - Paramedic Housing
98224 174.00
Respond Systems
' Courthouse - Maintenance Supplies
98225 82.47
Rockmount Research. &Altoys
Shop Supplies 98226. 896.73
Roosevelt Custer Regional Council
Zoning - Updates
98227 1,843.50
Roughrider Electric Cooperative
Electricity 98228 2,358.00
Rummel, Patrick
D.EM. & S. O. - Travel Expense
98229 172.50
Runnings Farm & Fleet, Inc.
Parts & Supplies
98230 674.37
Safelite Fulfillment, Inc.
Parts & Repairs 98231 274.95
Southwest Business Machines
Office Supplies 98232 563.16
Schmidt Repair, Inc. Parts & Supplies
98233 1,009.07
Share Corporation
Courthouse - Maintenance Supplies
98234 169.28
Snyder Repair & Service
Weed - Parts & Repairs
98235 1,036.50
St. Joseph's Hospital
Ambulance - Medical Supplies
98236 7.32
Steffan Saw & Bike Shop Supplies
98237 26.93
Stein's, Inc.
Courthouse - Maintenance Supplies
98238 161.80
Superior Coating & Designs
Courthouse - Vortex Basement
98239 3,725.00
Superpumper, Inc. S. O. - Gas
98240 181.30
Southwestern District Health Unit
Taxes 98241 54.02
Southwest Multi-Co. Correction Ctr.
Prisoner Care 98242 2,160.00
Southwest Water Authority Taxes
98243 15.39
Southwest Water Authority
Water Usage 98244 1,130.66
Swanston Equipment Corp.
Parts & Supplies 98245 110.50
Swanston Equipment Corp.
Durapatcher- Rental
98246 4,900.00
Swanston Equipment Corp.
2010 Duraco Durapatcher
98247 46,500.00
Thompson, Allan T.
Commissioner - Mileage
98248 160.00
Tom's Heating Service Generator
Hook Up 98249 995.00
Tom's Service Center
Gas, Service, & Tires
98250 1,454.20
Ultramax S. O. - Supplies
98251 639.00
Unlimited Office Products, Inc.
Auditor - Checks & Envelopes
98252 553.41
Vanguard Appraisals, Inc.
Tax Director- Software
98253 5,600.00
Verizon Wireless Cellular Service
98254 189.11
WaI-Mart Courthouse - Supplies
98255 101.12
Western Fire & Safety Safety Supplies
98256 388.20
Westlie Truck Center
Parts & Supplies 98257 298.17
Wosepka, James J., C.P.A.
2009 Fiscal Year Audit
98258 7,614.50
N.D.P.E.R.S. Health Premium
98259 29,375.81
Alttel Cellular Service
98313 409.88
American Family Life Assurance
Premium 98314 666.63
Discovery Benefits, Inc.
Administrative Fees
98315 89.25
Discovery Benefits, Inc. Premium
98316 2,329.67
Information Technology Dept.
S.C. - T-1 Line 98317 437.80
Medora, City of. Courthouse - Utilities
98318 285.91
N.D.P.E.R.S. Deferred Comp.
Premium 98319 5,599.00
N.D.P.E.R.S Retirement
98320 11,477.69
Prudential Deferred Comp. Premium
98321 50.00
Qwest Telephone Service
8322 319.46
Reservation Telephone Cooperative
Telephone Service
98323 52.76
Visa Grassland Maps
98324 340.00
Payroll in the following amounts were
approved for August: General
$64,604.59; Road and Bridge
$71,239.01 ; Weed $27,885.58
With there being no further busi-
ness, Thompson moved to adjourn the
meeting 2:40 P.M. Kasian seconded.
James Arthaud, Chairman
Attest: Joan Jurgens,
Auditor/Treasurer
(October 14)
Notice
A public test will be held on
Wednesday, October 20, 2010 at
10:00 a.m. for the Mt00 election scan-
ner that will be used for the General
Election.
The test will be held in the County
Auditor's Office at the Golden Valley
County Courthouse in Beach.
(October 14)
Notice
Notice of Lapse of Mineral Interest
Please take notice, that Mary Cram
Diehl, Delbert D. Cram, and Anita
Cram Peterson appear as record own-
ers of minerals in and under the follow-
ing lands in Golden Valley County,
North Dakota, to-wit:
Township 142N, Range 104W
Section: 28: SE IA
That the names and addresses of
the mineral owners and the book and
page in the office of the Register of
Deeds of Golden Valley County, in
which their interests are created, are
as follows:
Mary Cram Diehl, Deceased,
Minneapolis, MN, Book 20, page 230,
Doc. No. 44359; Delbert D. Cram,
Deceased, Pacific Grove, CA, Book
20, page 230, Doc. No. 44359; Anita
Cram Peterson, Deceased, New
Brunswick, N J, Book 20, page 230,
Doc. No. 44359
That the mineral interests of the
above named owners has been
unused for a period of more than 20
years, and if a "Statement of Claim"
relative to said minerals is not filed for
record by said owners in the Office of
the Register of Deeds of Golden Valley
COdnty, Wffhin 60 days of the first pub-
lication of this notice, then their miner-
al interests shall, by operation of law,
be deemed abandoned and extin-
guished and shall thereupon vest in
the undersigned owner of the surface
estate.
That this notice is given by the sur-
face owner of the above-described
lands pursuant to Chapter 38-18.1-02,
North Dakota Century Code.
Dated this 29th day of Sept, 2010.
Viola Cram
William J. Delmore (State Bar ID
No. 03212)
Kelsch Kelsch Ruff & Kranda
103 Collins Avenue
Pc Box 1266
Mandan, ND 58554-7266
Telephone: 701-663-9818
Fax: 701-663-9810
(October 14)
Golden Valley
County Commission
GOLDEN VALLEY
BOARD OF
COUNTY COMMISSIONERS
MINUTES OF PROCEEDINGS
SEPTEMBER 15, 2010 9:00 A.M.
Chairman Dave Quale called the
meeting to order. Commissioners
Harley Steffen and John Thompson
were present.
The purpose of this special meeting
was to review the proposed 2011
budgets.
Christy Strobbe from the Soil
Conservation District met with the
Board to discuss the Commercial
Rental Lease agreement between
Golden Valley County and the GV Soil
Conservation District for the County
Agent's Office. A couple adjustments
were discussed and Christy will pres-
ent them to the Soil Conservation
Board and send the lease back to the
County to be signed.
The Auditor introduced her new
part-time deputy Brenda Frieze to the
Board. Brenda was also hired as the
new DES Manager for the County.
Road Foreman Pete Wirtzfeld met
with the Board to discuss his proposed
2011 road department budgets.
Tax Director and 911 Coordinator
Stacey Heckaman met with the Board
to discuss her proposed 2011 911
budget and a reverse 911 program
called City Watch. Stacey also dis-
cussed her proposed 2011 Tax
Director budget and her wages with
the Board.
Sheriff Scott Steele met with the
Board to discuss his proposed 2011
Sheriff budget, air cards for the vehi-
cles and the drug task force.
Veteran's Service Officer Henry
Gerving met with the Board to discuss
his proposed 2011 Veteran's budget,
new state software and that he is
attending the VSO Conference in
Fargo next week.
The Board made further adjust-
ments on the budgets and will hold a
public hearing on the proposed 2011
budgets at 10:00 A.M. October 5,
2010.
Chairman Qu,le declared the
meeting adjourned at 2:15 P.M.
(October 14)
